Ozvala se těžká rána,“ řekl technik Saša Juvčenko

Ozvala se těžká rána,“ řekl technik Saša Juvčenko v rozhovoru pro deník The Guardian v roce 2004. Roku 1986 mu bylo teprve 24 let. „Po pár vteřinách jsem ucítil, jak se místností prohnala nějaká vlna. Silné betonové zdi se zprohýbaly, jako by byly z gumy. Myslel jsem si, že vypukla válka. Vydali jsme se hledat Choděmčuka, ale ten byl u čerpadel a doslova se vypařil. Všechno zahalila pára: byla tma a kolem to příšerně syčelo. Nad hlavou jsme neměli strop, jen oblohu. Oblohu plnou hvězd.“ Juvčenko se rozběhl ven, aby se podíval, co se stalo. „Půlka budovy byla pryč,“ řekl. „Nemohli jsme nic dělat.“

Černobyl 01:23:40, Andrew Leatherbarrow